Bucaneira Jill, pra quem não sabe, é o nome-pirata da Wendy no livro e no filme Peter Pan.
(No desenho da Disney a Wendy é só uma chatinha.) Bem, nesse Halloween eu convenci a Nina a usar os apetrechos de pirata do primo; ela adotou o apelido Bucaneira Nina - até o tapa-olho. No começo, falou que ia ficar diferente das amigas, que iriam pra festa fantasiadas de fadas e princesas. Eu argumentei, pô, Halloween é pra assustar! Faça estas princesas andarem na prancha e corte as asas das fadinhas com a sua espada! Mas forcei a barra. Não fez nem uma pose de má.
Não reparem nos edredons pendurados na janela: em dia que a dona Ana limpa a casa, eu não mando nem pra fazer cenário de foto. Veja também que só a Lola encarou a pirata. Bem, daí acabaram as pilhas da câmera e estávamos atrasadas. History of my life.